بول DeMarinis ‘تأثير أديسون (1989-93) هو “سلسلة من المنحوتات الصوتية التي تلعب تسجيلات اسطوانة أديسون العتيقة مع أشعة الليزر. تحمل انعكاسات الضوء من جدران أخايد الأسطوانة المعلومات الصوتية إلى محول حيث يتم ترجمتها إلى إشارة كهربائية ، ثم إلى الموسيقى عن طريق مكبر الصوت. أولاً، ومع ذلك، في عنصر “آل وماري تفعل الفالس”، يمر شعاع من خلال وعاء يحتوي على اثنين من الأسماك الذهبية الحية، التي يمكن أن تعيق تحركاتها تدفق المعلومات والصوت الناتج. عندما لا يتم حظرها من قبل الأسماك، والأصوات الناتجة تتراوح بين التعرف على المشوهة، شيء مثل راديو على الموجات القصيرة البعيدة أو قليلا يطارد من التلي لحن من الماضي. “ترتيب البصريات والمحركات والضوء تسمح الوصول العشوائي إلى الأخا تجريد السجلات، والسماح التشويه، وعدم الترتيب وفك تكوين المواد الموسيقية،” تعليقات DeMarinis. واحدة من تفسيرات عديدة للعنوان هو التغيير الجذري في الموسيقى التي تلت اختراع أديسون لتسجيل الصوت. كما يشير إلى اكتشاف انبعاث الثيرميونية (ذرات من خيوط متوهجة تسبب في غميق داخل مصباح كهربائي)، مما أدى إلى تطوير أنابيب الفراغ والتضخيم الصوتي. يجمع العمل بين التقنيات القديمة والحديثة والإلكترونيات والصوت. هذا الأخير هو مزيج مشترك في العديد من أعمال DeMarinis: الموسيقى كلغة ثانية هي قرص مدمج من الكلام تتم معالجته بواسطة أجهزة الكمبيوتر ، و Grey Matter يخلق الموسيقى من خلال التواصل بين الجسم والكهرباء”. [1]

“مجموعة التثبيت … يربط بين العصور من التقنيات السمعية الميكانيكية والإلكترونية والرقمية. نظم تفاعلية مختلفة التحقيق في النقوش الصوتية من أقراص الفينيل، وغيرها من الأشياء، مع مساعدة من أشعة الليزر (التي تخدم رسميا تكنولوجيا CD). DeMarinis أيضا يعين لهم ، في جزء منه ، أصوات أجهزة الصوت الأخرى. وعلى هذا المنوال، يجمع DeMarinis في «مارس» تسجيل قرص الفينيل لمسيرة عسكرية من قبل جون فيليب سوسا مع آلة تقنية نموذجية، TR-808، آلة إلكترونية لإنتاج الإيقاع. «Etaion Shrdlu» يجعل من الممكن أن نسمع كيف فونوغراف أديسون نقش حتما أصوات الآلات الخاصة بها في الفالس. اثنين من «شظايا من أريحا» تنكر كما يجد ألف سنة من اسطوانات الصوت وإطلاق أصوات غير متوقعة من الأوقات القديمة. بعد إزالتها من وظائفها المعتادة، تكشف التقنيات المطبقة في أعمال DeMarinis عن شخصية خفية وتصوية. [2]

انظر أيضا ، بول DeMarinis ، “مقال بدلا من سوناتا — تأملات على ‘تأثير أديسون’ — سلسلة من المنشآت الصوتية التي تتكون من الأجهزة الكهربائية والبصرية التي تلعب سجلات الفونوغراف القديمة مع أشعة الليزر”. https://people.well.com/user/demarini/edison.html

تأثير أديسون (1993) من بول ديمارينيس على فيميو.

[1] إدوارد أ. شانكين، الفن والإعلام الإلكتروني،2009، ص 73.

[2] http://www.medienkunstnetz.de/works/the-edison-effect/video/1/