{"id":1632,"date":"2014-04-15T11:23:28","date_gmt":"2014-04-15T18:23:28","guid":{"rendered":"http:\/\/artelectronicmedia.com\/artwork\/epizoo-2\/"},"modified":"2019-12-30T14:58:03","modified_gmt":"2019-12-30T22:58:03","slug":"epizoo-2","status":"publish","type":"artwork","link":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/artwork\/epizoo-2\/","title":{"rendered":"Epizoo"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" alt=\"Marcel.li%20Antunez%20Roca.Epizoo.1994_B\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/Marcel.li%20Antunez%20Roca.Epizoo.1994_BW2_Foto%20Luis%20Arellano.jpg\" style=\"width:331px;height:248px;\" \/>En <em>Epizoo<\/em> (1995), artista catal&aacute;n Marcel.l&iacute; Ant&uacute;nez Roca explora las complejas capas de control y la autoridad con respecto al cuerpo ciborgianas y sistemas electr&oacute;nicos. Mediante la activaci&oacute;n de dispositivos motorizados, los espectadores manipulados nariz, la boca, las orejas, gl&uacute;tea y pectorales m&uacute;sculos de Roca, haciendo contorsiones extra&ntilde;as. Al igual que los sujetos involuntarios en 1974 el estudio de la obediencia del psic&oacute;logo Stanley Milgram de Autoridad: Una Visi&oacute;n Experimental (65% de los evaluados de acuerdo a imponer la pena m&aacute;xima de 450 voltios, varias garrapatas encima de la indicaci&oacute;n &quot;PELIGRO: shock severo&quot;), la audiencia de <em>Epizoo<\/em> se enfrent&oacute; a asumir la responsabilidad de sus acciones y los efectos que causaron sobre el artista, que era a su merced.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"Yoko%20Ono%20Cut%20Piece%20Performance%2\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/Yoko%20Ono%20Cut%20Piece%20Performance%20at%20Carnegie%20Recital%20Hall%2C%201965.jpg\" style=\"width:162px;height:183px;\" \/><img decoding=\"async\" alt=\"Abramovic%20Rhythm%200%2C%201974%20.jpg\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/Abramovic%20Rhythm%200%2C%201974%20.jpg\" style=\"width:122px;height:186px;\" \/>En la tradici&oacute;n de <em>Cut Piece<\/em> de Yoko Ono (1966, extrema izquierda) y de <em>Rhythm 0<\/em> de Marina Abramovic (1974, izquierda), el artista present&oacute; su cuerpo a los caprichos de la audiencia.<\/p>\n<p>Los videos de <em>Epizoo<\/em> siguiente muestra c&oacute;mo el trabajo explora la relaci&oacute;n entre el cuerpo humano y la tecnolog&iacute;a, donde el p&uacute;blico puede interactuar con el cuerpo humano mediante el castigo o el placer a ella. Hay muchos dispositivos externos conectados al cuerpo de la artista para que el usuario puede controlar. La parte individual de cuerpo reaccionar&aacute; de acuerdo con la entrada del usuario.<\/p>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1632-1\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/vimeo\" src=\"https:\/\/vimeo.com\/19785177?loop=0&#038;_=1\" \/><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/19785177?loop=0\">https:\/\/vimeo.com\/19785177?loop=0<\/a><\/video><\/div>\n<div style=\"width: 640px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-1632-2\" width=\"640\" height=\"360\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/youtube\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5utDR8VWxms&#038;_=2\" \/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5utDR8VWxms\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5utDR8VWxms<\/a><\/video><\/div>\n<p>&quot;<img decoding=\"async\" alt=\"EPIZOOeax.jpg\" src=\"\/wp-content\/uploads\/images\/EPIZOOeax.jpg\" style=\"width:286px;height:422px;\" \/>El desempe&ntilde;o EPIZOO permite al espectador controlar Marcel.L&iacute;s cuerpo por medio de un sistema mecatr&oacute;nico . Este sistema consta de un robot de cuerpo, que es un exoesqueleto usado por el artista , un ordenador , un dispositivo de control del cuerpo mec&aacute;nico, una proyecci&oacute;n vertical pantalla, dos torres de iluminaci&oacute;n verticales y equipos de sonido.&quot;<\/p>\n<p>&quot;El mecanismo de robot ortop&eacute;dico se mantiene al cuerpo en dos moldes de metal , un cintur&oacute;n y un casco , en el que se montan los mecanismos neum&aacute;ticos . Estos mecanismos pueden moverse de Roca nariz, gl&uacute;teos , pectorales , la boca y las orejas , mientras que el artista permanece de pie en posici&oacute;n vertical sobre una plataforma giratoria circular durante la actuaci&oacute;n. los dispositivos neum&aacute;ticos son a su vez conectado a un sistema de v&aacute;lvulas y rel&eacute;s electromec&aacute;nicos controlados por computadora . una aplicaci&oacute;n exclusiva con una interfaz similar a un videojuego est&aacute; dirigido por el equipo. Sus once escenas interactivas incluyen varios generadas por ordenador secuencias animadas que recrean la figura del artista e indican la posici&oacute;n y el movimiento de los mecanismos. de esta manera el usuario puede controlar la iluminaci&oacute;n, im&aacute;genes y sonido , as&iacute; como el cuerpo del artista con el rat&oacute;n. &quot; [ 1 ] Sergi Jord&aacute; compuso la m&uacute;sica y fue el responsable del dise&ntilde;o de la computadora .<\/p>\n<p>[1] http:\/\/www.marceliantunez.com\/tikiwiki\/tiki-read_article.php?articleId=27<\/p>\n<p>See <a href=\"http:\/\/marceliantunez.com\/work\/epizoo\/\">http:\/\/marceliantunez.com\/work\/epizoo\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12436,"template":"","artist":[5623],"streams":[15,6092],"keywords":[],"decade":[6057],"media":[6065,6071,6063],"class_list":["post-1632","artwork","type-artwork","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","artist-marcel-li-antunez-roca-es","streams-cuerpos-sustitutos-sistemas-emergentes","streams-cuerpos-sustitutos-sistemas-emergentes-es","decade-1990s-es","media-image-es","media-installation-es","media-video-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/artwork\/1632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/artwork"}],"about":[{"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/artwork"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/artwork\/1632\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12436"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"artist","embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/artist?post=1632"},{"taxonomy":"streams","embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/streams?post=1632"},{"taxonomy":"keywords","embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/keywords?post=1632"},{"taxonomy":"decade","embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/decade?post=1632"},{"taxonomy":"media","embeddable":true,"href":"https:\/\/artelectronicmedia.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?post=1632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}